絶対に触らないでください／英文併記の貼り紙

2024年4月21日2025年10月3日

絶対に触らないでください／英文併記の貼り紙テンプレートです。PDF版とパワーポイント版を提供しております。そのままでも、文字を編集してでもご利用いただけます。
（全文）「Do not touch at all!　絶対に触らないでください」と日本語と英語の両方で強く警告するテンプレートです。展示物、精密機器、高電圧設備、危険物、研究材料など、触れると損傷・危険が生じる対象物の保護や利用者安全のために使用します。多言語利用者がいる施設では英語併記が有効で、さらにピクトグラムや簡単な理由（感電、危険、保存上の注意）を追加すると理解が深まります。PowerPoint版で連絡先や罰則事項を編集可能です。
リクエストでの制作です。

※ご利用方法
各画像をクリックすると別ウインドウでPDFファイルが開きます。ご利用にはAdobeのReaderが必要となりますので、あらかじめインストールした上でご利用下さい。

A4サイズ横向き

A4サイズ縦向き

絶対に触らないでください／英文併記の貼り紙使用例

• 電気設備や危険機器のそばに掲示して、全言語来館者に触れないよう警告
• 美術館や展示会で貴重品・展示物に手を触れないよう明示する案内に利用
• 実験室・研究室の危険箇所で安全ルールとして英語併記で国際関係者へ周知
• 工場や配電設備で立入禁止と併せて英語での注意を表示することで誤操作を防止
• 観光施設や空港の多言語案内エリアで日本語以外の訪問者向けに併記して掲示

絶対に触らないでください／英文併記の貼り紙ダウンロード

ダウンロードデータはzipファイル形式で圧縮していますので、任意のソフトで解凍してからご利用ください。

PDF版のダウンロード

PDF版のデータをまとめてダウンロードします。